Enviar artículo

Buscar

Filtros avanzados
Desde
Hasta

Buscar resultados

74 elementos encontrados.
Byzantion Nea Hellás
Rivales en el amor: traducción, introducción y notas

pp. 269-289
Sergio Arroyo A., Bruno Biaggini B., Javier Fuentes G., Nicolás Rojas C.
2019-12-11
Se presenta una nueva traducción del diálogo platónico dudoso Rivales en el amor, acompañada de u...

Byzantion Nea Hellás
Axíoco o Sobre la muerte. Traducción, introducción y notas

pp. 281-305
Sergio Arroyo A., Javier Fuentes G., Nicolás Rojas C.
2022-09-29
Presentamos una nueva traducción del diálogo apócrifo atribuido a Platón Axíoco, acompañada de un...

Byzantion Nea Hellás
Cuatro poemas “escondidos” de Kavafis

pp. 215-236
Miguel Castillo Didier
2023-12-27
Se presentan aquí brevemente, en torno a la lectura de cuatro poemas “repudiados” de Kavafis, dos...

Byzantion Nea Hellás
La Revolución Griega de 1821. El precursor Rigas Velestinlís

pp. 171-193
Miguel Castillo Didier
2021-11-03
La Revolución Griega de 1821 presenta varias peculiaridades, una de las cuales es la de la su pre...

Byzantion Nea Hellás
La recepción del término Sodoma en el protréptico de Clemente de Alejandría: la deconstrucción de un estereotipo

pp. 41-62
Jesús Caos Huerta Rodríguez
2021-11-02
El término Sodoma ha servido para caracterizar a un particular tipo de prácticas sexuales. El pre...

Byzantion Nea Hellás
“Pensamiento en leña y piedra”. La ciudad ideal en la Odisea de Kazantzakis y la tradición del utopismo griego antiguo

pp. 233-253
Mariano Nava Contreras
2021-11-03
La tradición utopista antigua es muy vasta. Comienza con Homero y la isla de los feacios y Hesíod...

Byzantion Nea Hellás
Identidad o confluencia. Apuntes para una interpretación de la relación entre pensar y ser en Parménides

pp. 105-127
Hernán Guerrero-Troncoso
2019-12-11
Este artículo analiza en clave histórico-especulativa la relación entre ser y pensar en Parménide...

Byzantion Nea Hellás
La madre lejana de Odiseo

pp. 331-343
Miguel Castillo Didier
2017-11-29
La figura de Anticlea en la Odisea tiene una presencia mucho menor en el poema homérico que en la...

Byzantion Nea Hellás
Un nombre en un poema de Kavafis

pp. 301-316
Miguel Castillo Didier
2020-12-08
En este artículo se expone el problema que se ha planteado a muchos traductores respecto del nomb...

Byzantion Nea Hellás
El habitar poético en la obra de Konstandinos Kavafis

pp. 197-214
Jacqueline Faure-Aprosio, Gerardo Saelzer-Canouet
2019-12-11
La poesía ha resultado ser un importante recurso exploratorio para la arquitectura. A la luz de u...

Byzantion Nea Hellás
¿El emperador Heraclio como nuevo David? La iconografía de los platos bizantinos de Chipre frente a las fuentes escritas

pp. 282-305
Joaquín Serrano del Pozo
2017-11-29
Los “Platos de Chipre” o “Platos de David”, han sido objeto de interesantes interpretaciones y de...

Byzantion Nea Hellás
El Solón de Aristóteles en la constitución de los atenienses

pp. 44-62
Héctor García Cataldo
2017-11-29
En esta exposición nos proponemos mostrar la imagen que Aristóteles nos presenta acerca de Solón ...

Byzantion Nea Hellás
¿«Per viltà» o «Per valentia»? Dante Alighieri actualizado por Constantino Cavafis y Miguel de Unamuno

pp. 241-266
Styliani Voutsa
2019-12-11
El estudio se centra en la lectura personal que hicieron de un pasaje dantesco el poeta griego C....

Byzantion Nea Hellás
La eficacia del vacío en el atomismo antiguo

pp. 49-68
Marcelo Rodríguez Arriagada
2023-12-27
La posición filosófica de los atomistas es una estrategia ajustada a los puntos aleatorios del co...

Byzantion Nea Hellás
Grecia en el imaginario de las letras cubanas decimonónicas

pp. 219-258
Elina Miranda Cancela
2022-09-29
La lucha por la libertad del pueblo griego sustenta el hecho de que por primera vez la Grecia mod...

Byzantion Nea Hellás
El problema cosmológico en Heráclico de Éfeso

pp. 13-34
Sebastián Aguilera Quiroz
2019-12-11
Este artículo pretende sistematizar el pensamiento cosmológico de Heráclito a partir del análisis...

Byzantion Nea Hellás
Matrona de Perge: un fragmento de himno atribuido a Romano Melodo

pp.169-185
Miriam Urbano-Ruiz
2022-09-29
En este artículo se revisa parte de la bibliografía sobre la cuestión hagiográfica femenina y las...

Byzantion Nea Hellás
Dragones y santos militares en la hagiografía bizantina

pp. 255-279
Ángel Narro
2020-12-08
Este artículo analiza la relación entre dragones y santos militares en la hagiografía bizantina d...

Byzantion Nea Hellás
La formación del filósofo en las escuelas neoplatónicas

pp. 83-100
Luis Gonzaga Roger Castillo
2017-11-29
El siguiente trabajo trata el plan de estudios empleado para la formación del filósofo en las esc...

Byzantion Nea Hellás
ΤΟ ΕΠΟΣ ΤΟΥ ΣΙΝΤ Εισαγωγή Πρωτότυπο κείμενο, μετάφραση, σχόλια [El Poema del Cid Texto original, traducción, comentarios] Ioani...

pp. 385
Miguel Castillo Didier
2023-12-27
Los profesores Ioanis Kioridis, Steryios Dertsas y Alberto Montaner, en un trabajo filológico exc...

Byzantion Nea Hellás
Huellas clásicas y bizantinas en el Himno a la Libertad de Solomós. Historia y contemporaneidad

pp. 237-296
Pablo Cavallero
2023-12-27
El articulo hace una revisión de los más de seiscientos versos que componen el llamado Himno a la...

Byzantion Nea Hellás
Salónica, la eterna ciudad del norte

pp. 379-382
Chloi Koutsoumpeli
2023-12-27
La traducción de estos textos fue realizada por Luisa Marisol Fuentes Bustamante.

Byzantion Nea Hellás
Tzetzes: Historias VII 149: una aproximación a sus fuentes

pp. 89-110
Ana Bocanegra-Briasco
2023-12-27
Dentro de la tradición oriental del mito de Belerofonte, que parte de la Ilíada homérica (VI 152-...

Byzantion Nea Hellás
El Sócrates loco, una alternativa para pensar a Diógeses de Sínope

pp. 63-82
Patricio Jeria Soto
2017-11-29
A partir de la figura de Diógenes de Sínope y a través de un contraste con el Sócrates platónico ...

Byzantion Nea Hellás
Reseñas

pp. 313-325
Miguel Castillo Didier, Raúl Madrid Meneses
2019-12-11

Byzantion Nea Hellás
Pierre Gilles: Topografía de Constantinopla. Introducción, traducción del latín y notas de Domingo F. Sanz. Ensayo preliminar P...

pp. 343-349
Miguel Castillo Didier
2021-11-04

Byzantion Nea Hellás
Una incurable pena muda: imagen de Penélope en la Odisea de Kazantzakis

pp. 195-206
Flavio Dalmazzo
2021-11-03
Este artículo explora la imagen de Penélope en la Odisea de Nikos Kazantzakis, prestando especial...

Byzantion Nea Hellás
Dos alusiones inadvertidas a Jenofonte (An. 1, 1, 1 y HG 1, 1, 20) en la Biblioteca de Focio (códs. 57, 72)

pp. 193-211
Pedro Emilio Rivera Díaz
2023-12-27

En el estudio de la recepción de Jenofonte en Bizancio, labor iniciada hace algunos años, aún ...

Byzantion Nea Hellás
La gran guerra romano-persa y los orígenes de la Gran bulgaria. 585-630

pp. 262-281
José Soto Chica
2017-11-29
El surgimiento del primer imperio búlgaro hacia 630 fue un acontecimiento de amplia repercusión e...

Byzantion Nea Hellás
Adamandios Koraís, último representante de la ilustración griega

pp. 181-196
Miguel Castillo Didier
2019-12-11
Entre las grandes figuras de la Ilustración griega, se distingue la de Adamandios Koraís. Nacido ...

Byzantion Nea Hellás
Cuentos griegos contemporáneos

pp. 313-319
Luisa Marisol Fuentes Bustamante
2022-09-29

Byzantion Nea Hellás
Paralelismos, identidad y alteridad en la Vita Spyridonis atribuida a Leoncio de Neápolis

pp. 245-261
Analía V. Sapere
2017-11-29
El artículo se propone un análisis de la Vida de Espiridón atribuida a Leoncio de Neápolis (s. vi...

Byzantion Nea Hellás
Mesianismo judío en los comienzos de la iconoclastia, c. 720-723

pp. 149-169
Carlos Martínez Carrasco
2023-12-27

En los años previos a la adopción de la iconoclastia como la interpretación ortodoxa del crist...

Byzantion Nea Hellás
Entidad psicosomática, Moira e ideal: El sí mismo en Ilíada 18-22

pp. 101-121
Sebastián Vásquez Yel
2017-11-29
En este escrito se desarrolla una crítica a las teorías que fundan su concepción del sí mismo del...

Byzantion Nea Hellás
Relaciones intertextuales entre los poemas de Safo y la Heroida XV: Los nuevos aportes de P.G.C. INV. 105 + P. Sapph Obbink

pp. 24 - 43
Ronald Forero Álvarez
2017-11-29
Gracias a la reciente publicación de P.GC. inv. 105 + P.Sapph. Obbink, se ha podido determinar qu...

Byzantion Nea Hellás
Orfeo y los misterios griegos

pp. 29-48
César García Álvarez
2023-12-27
El tema central de esta investigación es Orfeo y los Misterios Griegos. El autor analiza el Orfeo...

Byzantion Nea Hellás
Vida y época de Fotis Kóndoglu pintor de Kydoníes

Nikos Zías
2005-01-01

La traducción del texto del profesor Zías pretende dar a conocer al público hispanohablante la...

Byzantion Nea Hellás
Arquitectura del abandono

pp. 345-354
Benjamín Iglesias-Calonge
2023-12-27
Este artículo tiene por objetivo presentar la traducción de cinco poemas escritos por el poeta de...

Byzantion Nea Hellás
Discurso de Demóstenes acerca de la Paz

Héctor García Cataldo
2006-01-01

Este trabajo Acerca de la Paz contiene propiamente la traducción del discurso de Demó...

Byzantion Nea Hellás
El Eros mediador: María Zambrano

pp. 355-375
Ethel Junco, Claudio César Calabrese
2023-12-27
El artículo refiere a la relación de significado de las figuras de Diótima en el Banquete platóni...

Byzantion Nea Hellás
Nuevos fragmentos de Safo. Traducción y análisis

Pág. 25-44
Carla Sofía Bocchetti Nery, Ronald Forero Álvarez
2007-01-01

Este artículo estudia los fragmentos de Safo encontrados en el Papiro de Colonia (

Byzantion Nea Hellás
La singularidad en la antropología valentiniana

pp. 129-151
Mariano Troiano
2019-12-11
La soteriología gnóstica indica que aquellos que alimenten el elemento espiritual interiorizando ...

Byzantion Nea Hellás
La teoría de la οὐσία y la caracterización del alma aristotélica

pp. 63-80
Eva Monardes-Pereira
2021-11-02
Cuando Aristóteles define el alma como οὐσία en De Anima, expresa claramente que el sentido que a...

Byzantion Nea Hellás
El placer de las cosas

pp. 15-24
Valentina Bulo
2021-11-02
El texto busca recorrer algunos trazos epicureanos que establezcan una cierta correlación entre m...

Byzantion Nea Hellás
Cuentos griegos contemporáneos

pp. 359-364
María Kuyumtzí, María Kentru-Agazopulu, Ana Amílitu; Luisa Marisol Fuen...
2020-12-08

Byzantion Nea Hellás
Crear un emperador cristiano: políticas de legitimación imperial en Vita Constantini

pp. 13-28
Benjamín Concha
2023-12-27

Constantino I reinó (306-337 d.C.) durante un período en el cual los cristianos experimentaron...

Byzantion Nea Hellás
Algunas observaciones sobre la estructura y el contenido del πονημα ιατρικον de Miguel Pselo

pp. 151-167
Alberto Alonso Guardo
2022-09-29
El Πόνημα ἰατρικόν de Miguel Pselo es un poema didáctico de contenido médico. Si bien la obra, ta...

Byzantion Nea Hellás
Consideraciones semióticas sobre los usos metafóricos de orden ambiental en el sistema de producción discursivo de su Santidad ...

pp. 143-170
Felipe Cárdenas-Támara
2021-11-03
El propósito de este trabajo es identificar el uso de metáforas existentes en el sistema de produ...

Byzantion Nea Hellás
La concepción del esclavo en el mundo clásico griego: formas heterogéneas de sujeción en la práctica helénica de la esclavitud

pp. 81-100
Daniel Santibáñez-Guerrero
2021-11-02
A partir de la amplia gama de términos utilizados por los antiguos griegos para aludir al esclavo...

Byzantion Nea Hellás
La geografía en la historiografía helenística. El concepto de oikoumene en las Historias de Polibio

pp. 101-124
Leslie Lagos-Aburto, Felipe Montanares-Piña
2020-12-08
El desarrollo de la geografía durante el período helenístico, por un lado, estuvo determinado por...

Byzantion Nea Hellás
Lo trágico en la tragedia

pp. 79-99
César García Álvarez
2020-12-08
El presente ensayo estudia la esencia de la tragedia, que el autor llama “la tragicidad”. Es un e...

Byzantion Nea Hellás
Una aproximación a la idea de polis y justicia en Homero y Hesíodo

pp. 35-48
Franko Benacchio
2019-12-11
Se propone una reflexión en torno a los orígenes homéricos y hesiódicos de la noción griega de Po...

Byzantion Nea Hellás
Nikos Kazantzakis: Almas rotas. Traducción de Mario Domínguez Parra. Ginger Ape Books & Films, Colección Thompson & Tho...

pp. 377-379
Helena González Vaquerizo
2018-11-16

Byzantion Nea Hellás
''Cuadernos de Alejandro Magno el Grande. La historia de Alejandro Magno el macedonio. Su vida, sus guerras y su muerte. /Intr...

pp.161-334
Alejandro Zorbas D.
2018-04-11

Byzantion Nea Hellás
Libros de poesía recibidos. Selección de poemas y traducción de Pola Giannica

pp. 325- 328
Pola Giannica
2018-01-22

Byzantion Nea Hellás
Estructuras narrativas ambientales en el cristianismo ortodoxo (primera parte)

pp. 309-330
Felipe Cárdenas Támara
2017-11-29
El objetivo del artículo es identificar las principales estructuras narrativas en el discurso amb...

Byzantion Nea Hellás
El proyecto cristiano de los emperadores Mauricio y Heraclio en la Historia de Teofilacto Simocatta: consideraciones sobre la n...

pp. 224-244
Daniel Nieto Orriols
2017-11-29
En el presente trabajo se analiza la imagen del Imperio Romano en la Historia de Teofilacto Simoc...

Byzantion Nea Hellás
Humanidades digitales y la Odisea de Kazantzakis: una exploración

pp. 269-287
Victor Toledo-Carvajal
2021-11-03
Este trabajo muestra ejemplos de análisis posibles sobre el texto “La Odisea” de Nikos Kazantzaki...

Byzantion Nea Hellás
Cinco cantos en tercinas de Kazantzakis (Introducción y traducción de M. Castillo Didier)

Pág. 151-180
Miguel Castillo Didier
2016-05-03

Byzantion Nea Hellás
"A María Magdalena", un poema de Casia, poetisa bizantina

Pág. 279-284
Raúl Lavalle
2014-11-27
Muchas personas dedicadas al mundo grecolatino conocen la colección de textos BIBLIOTHECA AUGUSTA...

Byzantion Nea Hellás
Un misterio cretense del siglo XVI. Traducción Nicolás Angelcos

Pág. 245-257
Yanis Psijaris; Nicolás Angelcos
2012-01-01

Byzantion Nea Hellás
La paráfrasis evangélica en un pasaje de nono

Raúl Lavalle
2005-01-01

Nono de Panópolis fue el autor de la Parafrasis del Evangelio de San Juan, que es en ...

Byzantion Nea Hellás
Devuelvan los mármoles de Elgin

Constantino F. Kavafis
2006-01-01

Byzantion Nea Hellás
Cantos en Tercinas

Pág. 99-147
Nikos Kazantzakis
2007-01-01

Byzantion Nea Hellás
Un fragment inédit attribué à Anatole D’alexandrie

Pág. 189-202
Tomás Fernández
2011-01-01
En este artículo se edita críticamente un fragmento atribuido a Anatolio de Alejandría en el Flor...

Byzantion Nea Hellás
Théophile Gautier: Constantinopla Viaje a la puerta del Oriente, Selección y traducción Miguel Giménez Saurina, Ediciones Abrax...

M. Castillo Didier
2009-01-01
Aunque se trata de una selección y no de los textos completos escritos por el poeta francés al an...

Byzantion Nea Hellás
Christos Clairis: Litouryikí Glosoloyía Lingüística Funcional, Traducción Heleni Selá-Mazi, Ed. Heliniká Grámata, Atenas, 2007,...

M. Castillo Didier
2009-01-01
El profesor Clairis, quien enseñó varios años en la Universidad de Chile y en la Universidad Cató...

Byzantion Nea Hellás
El Cid y Diyenís: ¿Héroes de Novela o de Epopeya?

Miguel Castillo Didier
2009-01-01
El hecho de que de la historia de Diyenís Akritas se hayan editado primero las versiones arcaizan...

Byzantion Nea Hellás
Nueva Roma: Mahométrica. Ficciones poéticas latinas del siglo XXI sobre Mahoma. Edición, traducción y estudio de Fernando González

pp. 371-374
Miguel Castillo Didier
2016-12-21

Byzantion Nea Hellás
Dioscórides Rescatado por los Árabes

Ricardo H. Elía
2009-01-01
La historia oficial afirma que Occidente heredó directamente el legado cultural de Grecia y Roma....

Byzantion Nea Hellás
Técnicas compositivas en la paráfrasis bíblica en el poema Job o Sobre la entereza y la paciencia de León Filósofo

pp. 347-399
Matilde Casas-Olea
2024-12-23
Entre la escueta producción literaria que se conserva atribuida a León Filósofo hay un poema sing...

Byzantion Nea Hellás
Eros - Pólemos. Retórica y discursos del amor en Eurípides

pp. 35-51
Rodrigo Carrasco
2022-09-29

Nuestra intención es revisar el tema del amor en las tragedias de Eurípides, la fuerza de este...

Byzantion Nea Hellás
Λόγων στεφάνοισ, οἷα τιμίοισ Λίθοισ. Procedimientos retóricos y discursivos en el calendario yámbico de Cristóforo Mitileneo

pp. 113-150
Matilde Casas-Olea
2022-09-29
En la Constantinopla del siglo XI el poeta Cristóforo Mitileneo compuso un calendario en metro yá...

Byzantion Nea Hellás
Migration and hybridity or the outsiders of contemporary Greek literature

pp. 547-576
María Recuenco Peñalver
2024-12-23

In a globalised world, the understanding of literature under a transnational approach brings t...

1 - 74 de 74 elementos
 
Byzantion Nea Hellás
Facultad de Filosofía y Humanidades
Universidad de Chile
DATOS DE INVESTIGACIÓN
Dirección de Servicios de Información y Bibliotecas (SISIB)